Обратный звонокМы перезвоним
Физическое лицо-предприниматель , именуемое в дальнейшем – «СТОРОНА 1», которая должным образом зарегистрирована в соответствии с законодательством Украины, руководствуясь ст. 633 Гражданского кодекса Украины, с одной стороны, и любое физическое или юридическое лицо, именуемое в дальнейшем - «СТОРОНА 2», которая принимает (акцептирует) настоящий Договор о предоставлении информационных услуг (далее - Договор) с другой стороны, вместе именуемые - «СТОРОНЫ», заключили настоящий Договор о следующем:
1. Предоставленная в этом документе информация является официальным предложением (публичной офертой) любому лицу заключить договор о предоставлении информационных услуг. В соответствии ст. 633 и 641 Гражданского кодекса Украины указанный Договор является публичным.
2. Договор устанавливает общие условия и порядок, в соответствии с которыми СТОРОНА 2 получает информационные услуги, а именно: доступ СТОРОНЕ 2 к информации о заказах на перевозку пассажиров и багажа, которая содержится на электронном ресурсе СТОРОНЫ 1.
3. СТОРОНА 2 считается такой, которая приняла условия Договора в полном объеме, без каких-либо ограничений, оговорок и исключений с момента его акцептирования. Внесение изменений в настоящий Договор не подразумевает расторжения или отказа СТОРОН от использования информационных услуг, которые предоставляются СТОРОНОЙ 1.
4. Заключая Договор, СТОРОНА 2 подтверждает, что целиком и полностью ознакомлена и согласна с его условиями.
1.1. Информационные услуги – услуги по предоставлению доступа к информации о перевозке пассажиров и багажа, находится на электронном ресурсе СТОРОНЫ 1.
1.2. Клиент - любое лицо, осуществившее заказ услуги по перевозке пассажиров и багажа через интернет на Веб-сайте СТОРОНЫ 1 либо через мобильное приложение, либо через звонок на короткий номер 309.
1.3. Заказ - поручение на оказание услуг по перевозке клиентов СТОРОНЫ 1 и их багажа при необходимости, структурированное по необходимым реквизитам: маршрут, время подачи автомобиля, стоимость перевозки и т.д.
1.4. Отчетный период - период с первого числа календарного месяца или с даты заключения Договора до последней даты календарного месяца включительно.
1.5. Автоматизированная информационная система обслуживания - это взаимосвязанная совокупность данных, оборудования, программных средств, персонала, стандартных процедур, предназначенных для сбора, обработки, распределения, хранения, предоставления информации о заказе услуг по перевозке пассажиров и багажа, поступивших СТОРОНЕ 1 от клиентов, и расчета стоимости таких услуг.
1.6. Личный кабинет - страница на официальном Веб-сайте СТОРОНЫ 1 и в Мобильном приложении, содержащая статистическую информацию об объеме оказанных услуг и текущее состояние лицевого счета СТОРОНЫ 2.
1.7. Лицевой счет – счет, на котором фиксируются авансовые платежи СТОРОНЫ 2 и суммы денежных средств, удержанные (списанные) из данных платежей в качестве оплаты за Услуги.
1.8. Баланс лицевого счета - разница на определенный момент времени между суммой денежных средств, внесенных на Лицевой счет и списанных с лицевого счета к данному моменту времени.
1.9. Маршрут - путь следования транспортного средства между пунктами отправления и назначения.
1.10. Предварительный заказ - заказ услуги перевозки, принимаемым не менее чем за 30 минут, предусматривающий возможность прибытия транспортного средства в момент времени, указанный Клиентом.
1.11. Текущий заказ - заказ, предусматривающий прибытие транспортного средства «как можно скорее» .
1.12. Короткий номер - телефонный номер, с помощью звонка на который Клиент может воспользоваться услугами перевозки пассажиров и багажа.
1.13. СТОРОНА 1 - физическое лицо-предприниматель, которое обеспечивает предоставление услуг и проведение всех необходимых расчетов в соответствии с настоящим Договором.
1.14. СТОРОНА 2 - физическое или юридическое лицо, которое с помощью Веб-сайта СТОРОНЫ 1 или Мобильного приложения пользуется информационными услугами СТОРОНЫ 1. СТОРОНА 2 несет все риски, связанные с использованием полученных информационных услуг каким-либо лицом, не имевшим на то полномочий.
1.15. Публичная оферта - предложение СТОРОНЫ 1 (изложено на Веб-сайте СТОРОНЫ 1 https://ugo.com.ua/ и в Мобильном приложении), адресованное неопределенному кругу физических и юридических лиц заключить настоящий Договор на определенных условиях.
1.20. Веб-сайт СТОРОНЫ 1 - веб-страница в сети Интернет по адресу: https://ugo.com.ua/.
1.21. Мобильное приложение - копия компьютерной программы в виде мобильного приложения для мобильных устройств Android под названием MobileTaxi, который предоставляется СТОРОНОЙ 1 СТОРОНЕ 2 во временное пользование (в течение срока действия настоящего Договора) по функциональному назначению конечным потребителем в качестве инструмента для предоставления информационных услуг СТОРОНЕ 2.
1.22. Акцепт - полное, безусловное и безоговорочное принятие СТОРОНОЙ 2 условий Публичной оферты. Акцепт осуществляется путем проведения СТОРОНОЙ 2 платежа в счет оплаты за Услуги.
2.1. По данному договору СТОРОНА 1 размещает информацию о заказах на перевозку пассажиров и багажа на своих электронных ресурсах и предоставляет доступ СТОРОНЕ 2 к информации о перевозке пассажиров и багажа, содержащейся на электронном ресурсе СТОРОНЫ 1, а СТОРОНА 2 по своему усмотрению решает вопрос принимать или не принимать информацию СТОРОНЫ 1 о перевозке пассажиров и багажа. В случае принятия СТОРОНОЙ 2 заказа последняя обязуется оплатить СТОРОНЕ 1 предусмотренную настоящим Договором денежную сумму.
2.2. Информация, которая предоставляется СТОРОНОЙ 1 и связана с предоставлением транспортных услуг легкового автомобиля по перевозке пассажиров и багажа, может содержать:
- сведения о наличии заявок на перевозку пассажиров и багажа легковым автомобилем;
- сведения о наличии детей, автокресла/бустера для перевозки детей;
- сведения о наличии животных и контейнера (клетки) для их транспортировки;
- адрес начального и конечного пункта перевозки пассажиров;
- время заказа, тип автомобиля;
- стоимость заказа, и т.д..
2.3. Услуги по настоящему Договору не являются услугами связи. Для осуществления передачи данных и информации в рамках настоящего Договора СТОРОНЫ за свой счет привлекают третьих лиц, оказывающих услуги связи.
2.4. Полным и безоговорочным акцептом настоящей публичной оферты в соответствии со статьей 642 Гражданского кодекса Украины является факт осуществления СТОРОНОЙ 2 платежа в счет оплаты за Информационные услуги.
2.5. Момент акцепта настоящей публичной оферты, который определен п.2.4. Договора, считается моментом заключения Договора. Договор, заключенный посредством акцепта публичной оферты, имеет юридическую силу в соответствии со статьей 642 Гражданского кодекса Украины и является равносильным Договору, подписанному СТОРОНАМИ.
3.1. Обязанности СТОРОНЫ 2:
3.3.1. выполнять все принятые им заказы;
3.3.2. пользоваться услугами СТОРОНЫ 1;
3.3.3. требовать надлежащего выполнения условий данного Договора;
3.3.4. иметь в наличии все необходимые разрешительные документы, определенные законодательством Украины о предоставлении услуг по внутренним перевозкам пассажиров и багажа;
3.3.5. обеспечивать проведение обязательного техосмотра транспортного средства в соответствии с требованиями действующего законодательства Украины;
3.3.6. проводить за свой счет техническое обслуживание, текущий и капитальный ремонт транспортного средства, используемого для предоставления услуг по перевозке пассажиров и багажа в соответствии с условиями эксплуатации;
3.3.7. соблюдать правила перевозок пассажиров и багажа, санитарных требований, правил пожарной безопасности, а также других требований действующего законодательства Украины;
3.3.8. не передавать ни права, ни возможности доступа к предоставляемой информации третьим лицам, предоставлять услуги по перевозке пассажиров и багажа собственными силами на собственном транспортном средстве;
3.3.9. за свой счет оформить договор страхования жизни и здоровья пассажира в соответствии с действующим законодательством Украины;
3.3.10. своевременно осуществлять услуги в точном и полном соответствии с Заказом и настоящим Договором;
3.3.11. добросовестно использовать предоставленные информационные услуги, не допуская жалоб Клиентов и ущерба деловой репутации СТОРОНЫ 1;
3.3.12. самостоятельно нести ответственность перед третьими лицами и контролирующими органами, в случае нарушения действующего законодательства Украины по предоставлению услуг по перевозке пассажиров и багажа;
3.3.13. своевременно и в полном объеме оплачивать информационные услуги СТОРОНЫ 1;
3.3.14. предоставлять СТОРОНЕ 1 необходимую информацию, связанную с выполнением условий настоящего Договора;
3.3.15. в случае отказа без уважительных причин от выполнения принятого заказа СТОРОНА 2 обязана своевременно сообщить об этом СТОРОНЕ 1. В противном случае, договор может быть расторгнут в одностороннем порядке;
3.3.16. предоставить точные, достоверные персональные данные в соответствии цели их обработки.
3.2. Права СТОРОНЫ 2:
3.2.1. пользоваться информацией, предоставленной СТОРОНОЙ 1;
3.2.2. получать от СТОРОНЫ 1 необходимые разъяснения, связанные с выполнением своих обязательств по настоящему Договору;
3.2.3. заключать соглашение с Стороной 1, чтобы использовать информационные услуги для оказания услуг по перевозке пассажиров и багажа.
3.3. Обязанности СТОРОНЫ 1:
3.3.1. предоставить СТОРОНЕ 2 соответствующие технические возможности для доступа к электронному ресурсу с электронного устройства (мобильный телефон, планшет, компьютер) для получения информации и возможности зарегистрировать личный кабинет на электронном ресурсе;
3.3.2. возобновлять доступ к Мобильному приложению в случае внесения СТОРОНОЙ 2 авансового платежа необходимого для получения информационных услуг предусмотренных настоящим Договором;
3.3.3. выплачивать денежные средства СТОРОНЕ 2 предусмотренные п.4.1 настоящего Договора;
3.4. Права СТОРОНЫ 1:
3.4.1. проверять соблюдение СТОРОНОЙ 2 условий настоящего Договора;
3.4.2. в случае невыполнения или ненадлежащего выполнения СТОРОНОЙ 2 условий настоящего Договора, требовать устранения нарушений.
3.4.3. требовать соблюдения СТОРОНОЙ 2 надлежащего уровня обслуживания пассажиров;
3.4.4. прекращать доступ СТОРОНЫ 2 к Мобильному приложению в связи с расторжением настоящего Договора;
3.4.5. ограничивать доступ к Мобильному приложению, если на лицевом счете СТОРОНЫ 2 менее 20 грн;
3.4.6. отказать СТОРОНЕ 2 в заключении этого Договора или расторгнуть его в одностороннем порядке без предупреждения в случае несоблюдения или нарушения СТОРОНОЙ 2 информационных условий, размещенных на Веб-сайте СТОРОНЫ 1.
4.1. Размер оплаты за предоставление информации, указанной в п. 2.2. настоящего Договора, составляет 10% от стоимости заказа пассажирских перевозок по информации, предоставленной СТОРОНОЙ 1.
4.2. СТОРОНА 1 предоставляет информационные услуги при условии внесения СТОРОНОЙ 2 авансового платежа на лицевой счет в размере 200 (двести ) грн.
4.3. В случае оплаты Клиентом СТОРОНЕ 2 денежных средств за выполненный Заказ, оплата за информационные услуги, предусмотренные п.4.1, удерживается СТОРОНОЙ 1 за счет денежных средств, размещенных на лицевом счете СТОРОНЫ 2;
4.4. В случае предварительной оплаты Клиентом услуг по перевозке пассажиров и багажа СТОРОНЕ 1, СТОРОНА 2 получает денежные средства за оказанные услуги в размере их стоимости за вычетом размера оплаты за информационные услуги предусмотренные п.4.1. на протяжении 5 (пяти) дней;
4.5. Расчет между Сторонами настоящего Договора предусмотренные п. 4.3 и п.4.4 настоящего Договора осуществляется через платежные терминалы или путем безналичного расчета на банковский счет .
4.6. Размер оплаты предусмотренный п.4.1 может быть изменен СТОРОНОЙ 1 временно или на постоянной основе в зависимости от региона и в связи с другими факторами на усмотрение СТОРОНЫ 1 путем уведомления об этом СТОРОНЫ 2 в порядке, предусмотренном 5.2. этого Договора.
4.7. Тарифы на перевозку пассажиров и багажа предусмотрены Приложением 2 к настоящему Договору.
5.1. Настоящий Договор заключен на неопределенный срок. Договор может быть расторгнут в одностороннем порядке или по взаимному согласию обеих сторон, либо по решению суда при существенных неоднократных нарушениях одной из СТОРОН своих обязанностей.
5.2. СТОРОНА 1 имеет право в одностороннем порядке изменять или обновлять условия настоящего Договора в любое время. Все изменения в настоящем Договоре, новая редакция Договора вступают в силу с момента их опубликования на Веб-сайт СТОРОНЫ 1 и Мобильных приложениях.
5.3.Настоящий Договор заключается на неопределенный срок и может быть расторгнут любой из СТОРОН в одностороннем порядке.
6.1. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств, положений или условий настоящего Договора СТОРОНЫ несут ответственность в соответствии с действующим законодательством Украины, если иное не предусмотрено настоящим Договором.
6.2. В случае, если СТОРОНА 2 нарушает свои обязательства по осуществлению любых платежей по Договору, СТОРОНА 1 имеет право требовать от СТОРОНЫ 2, а последняя обязуется в течение 5 календарных дней выплатить в пользу СТОРОНЫ 1 пеню в размере двойной учетной ставки Национального банка Украины от просроченной суммы за каждый день просрочки, а также штраф в размере 10 % от суммы просроченного платежа за каждый день просрочки.
6.3. В случае, если СТОРОНА 2 нарушает свои обязательства по осуществлению платежей по Договору, СТОРОНА 1 имеет право без предупреждения прекратить предоставление информационных услуг по настоящему Договору.
6.4. Прекращение предоставления услуг СТОРОНОЙ 1 по причинам, указанным в п. 6.3. Договора, не освобождает СТОРОНУ 2 от выполнения обязательств по оплате полученных информационных услуг, по которым возник долг перед СТОРОНОЙ 1, а также оплаты пени и штрафа в пользу СТОРОНЫ 1.
6.5. В случае прекращения предоставления услуг в соответствии с п. 6.3., 6.4. настоящего Договора, для возобновления предоставления услуг, СТОРОНА 2 должна оплатить пеню и штраф СТОРОНЕ 1 в полном объеме. В случае нежелания СТОРОНЫ 2 возобновить предоставление услуг в течение 5 (пяти) календарных дней с даты прекращения предоставления услуг СТОРОНА 1 имеет право расторгнуть настоящий Договор в одностороннем порядке.
6.6 В случае невыполнения СТОРОНОЙ 2 условий настоящего Договора, СТОРОНА 1 имеет право принять меры воздействия предусмотренные Приложением 1 к настоящему Договору.
6.7. Все жалобы и претензии, которые возникают в каком-либо отношении по предоставленным услугам по перевозке пассажиров и багажа, которые обеспечивает СТОРОНА 2 с помощью сервисной (информационной) поддержки СТОРОНЫ 1, принимаются и рассматриваются СТОРОНАМИ. В случае, если после рассмотрения жалоб и претензий клиентов окажется, что СТОРОНА 2 является виновной касаемо качества предоставления услуг по перевозке на заказ, в этом случае СТОРОНА 2 несет полную ответственность за нарушение качества предоставления услуг по перевозке на заказ, которые возникли по ее вине.
6.8. Предоставление услуг по перевозке пассажиров и багажа происходит по усмотрению и под полную ответственность СТОРОНЫ 2. За качество и последствия оказания услуг по перевозке пассажиров и багажа СТОРОНА 2 несет полную ответственность перед СТОРОНОЙ 1 и третьими лицами, связанной с оказанием услуг.
6.9. СТОРОНА 1 не несет ответственности за перерыв в предоставлении информационных услуг в случае сбоев программного обеспечения или оборудования, не принадлежащих ей.
6.10. СТОРОНА 1 не несет ответственность за действия, ущерб нанесенный третьим лицам, за невыполнение или некачественное выполнение СТОРОНОЙ 2 своих обязанностей.
7.1. Ни одна из СТОРОН не несет ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязанностей, если такое неисполнение или ненадлежащее исполнение вызвано наступлением обстоятельств форс-мажора.
7.2. К форс-мажору, в частности, но не ограничиваясь только этим, относятся: (1) пожар, наводнение, землетрясение, взрыв, шторм, оползень, эпидемия и другие природные явления и стихийные бедствия; (2) также военные действия, забастовки, сбои в работе платежных систем, принятие органом государственной власти или местного самоуправления решения, которое сделало невозможным надлежащее выполнение настоящего Договора и тому подобное.
7.3. При наступлении указанных в пункте 7.2. настоящего Договора обстоятельств, СТОРОНА незамедлительно известить об этом другую СТОРОНУ. Сообщение должно содержать данные о характере обстоятельств, а также оценку их влияния на возможность исполнения СТОРОНОЙ своих обязательств по настоящему Договору и срок наступления обстоятельств.
7.4. В случае прекращения действия обстоятельств, указанных в пункте 7.2. настоящего Договора, СТОРОНА незамедлительно известить об этом другую СТОРОНУ. В сообщении должен быть указан срок, в который предполагается исполнить обязательства по настоящему Договору.
7.5. Если СТОРОНА не направит или несвоевременно направит сообщение, предусмотренные в пунктах 7.3 и 7.4 настоящего Договора, то она обязана возместить другой СТОРОНЕ убытки, причиненные в связи с не уведомлением или несвоевременным уведомлением.
8.1. СТОРОНА 2 – физическое лицо, принимая условия данного Договора, предоставляет свое согласие в соответствии с Законом Украины «О защите персональных данных» от 01.06.10 № 2297-VI (далее - «Закон») на обработку СТОРОНОЙ 1 ее персональных данных и подтверждает, что, давая такое согласие, он действует по своей воле и в своих интересах. Согласие распространяется на следующую информацию: имя, фамилия, электронный адрес, телефон и другая информация, касающаяся СТОРОНЫ 2, а также следующие персональные данные, предоставленные СТОРОНОЙ 2 как при заполнении регистрационной формы, так и при заполнении своего профиля; файлы cookie; IP-адреса; параметры и настройки интернет-браузеров. Согласие на обработку персональных данных предоставляется СТОРОНОЙ 2 в целях исполнения настоящего Договора для осуществления каких-либо действий касаемо персональных данных, включая, но не ограничиваясь: сбор, систематизацию, накопление, хранение, адаптацию, уточнение (обновление, изменение), использование, распространение (в том числе путем реализации или передачи), трансграничной передачи, обезличивание, блокирование, уничтожение, а также осуществление любых иных действий с персональными данными в соответствии с действующим законодательством.
8.2. Обработка персональных данных осуществляется СТОРОНОЙ 1 открыто и прозрачно с применением средств и способом, которые отвечают определенным целям такой обработки.
8.3. Обработка персональных данных осуществляется СТОРОНОЙ 1 следующими способами: обработка персональных данных с использованием средств автоматизации. При обработке персональных данных СТОРОНА 1 не ограничена в применении способов их обработки.
8.4. Персональные данные, предоставленные СТОРОНОЙ 2, будут доступны сотрудникам СТОРОНЫ 1. СТОРОНА 1 не продает или не передает, не разглашает персональные данные третьим лицам без предварительного согласия СТОРОНЫ 2 за исключением случаев, предусмотренных настоящим Договором. В частности, СТОРОНА 1 передает персональные данные СТОРОНЫ 2 пассажирам с целью выполнения заказов на перевозки, принятых к исполнению СТОРОНОЙ 2. СТОРОНА 1 может использовать услуги третьих лиц для обработки персональных данных СТОРОНЫ 2. Данная обработка осуществляется с разными целями, к примеру, для рассылки информационных материалов. Независимые поставщики услуг соглашаются с обязательным соблюдением конфиденциальности и не имеют права использовать персональные данные СТОРОНЫ 2 для иных целей. СТОРОНА 1 также передает персональные данные СТОРОНЫ 2 в правоохранительные, налоговые, фискальные и другие компетентные органы в том объеме, в котором этого требует действующее законодательство Украины, или если это является необходимым для предотвращения, выявления или прекращения преступных действий и мошенничества, а также для защиты прав или собственности СТОРОНЫ 1 и третьих лиц.
8.5. Разрешение СТОРОНЫ 2 на обработку персональных данных действует в течение всего срока действия Договора. Также заключением данного Договора СТОРОНА 2 подтверждает, что объем прав СТОРОНЫ 1 как субъекта персональных данных в соответствии с Законом Украины «О защите персональных данных» ей известен и понятен.
9.1. Настоящий Договор находится в свободном доступе на сайте СТОРОНЫ 1 по адресу __________и в Мобильном приложении. Договор вступает в силу для СТОРОНЫ 1 с момента его публикации на Веб-сайте СТОРОНЫ 1 и Мобильном приложении, для СТОРОНЫ 2 – с момента его акцептирования.
9.2. Договор может быть заключен с любым физическим лицом, достигшим совершеннолетия и обладающим полной дееспособностью, и правоспособностью. Договор может быть заключен с любым юридическим лицом, созданным в соответствии с законодательством Украины, любого иного государства или международными нормами.
9.3. Местом заключения настоящего Договора признается место нахождения СТОРОНЫ 1.
9.4. В случаях, не предусмотренных настоящим Договором, Стороны руководствуются действующим законодательством Украины.
9.5.Стороны подтверждают, что настоящий Договор содержит все существенные условия, предусмотренные для договоров данного вида и ни одна из сторон не ссылаться в будущем достижения согласия по существенным условиям этого договора как основание считать его незаключенным или недействительным.
9.6. Любые споры и разногласия, возникающие из или в связи с настоящим Договором или его составлением, исполнением или прекращением, решаются путем переговоров между Сторонами. Если Стороны не могут урегулировать спор путем переговоров в течение 5 (пяти) календарных дней о возникновении такого спора или разногласия, тогда спор решается в судебном порядке по установленной законодательством Украины подведомственности и подсудности.
9.7. Настоящий Договор не устанавливает никаких других правоотношений (в том числе трудовых отношений) между СТОРОНОЙ 1 и СТОРОНОЙ 2, и/или с любыми третьими лицами, нежели установлено настоящим Договором. СТОРОНА 1 предоставляет СТОРОНЕ 2 исключительно информационные услуги по настоящему Договору на платной основе.
9.8. СТОРОНА 2 осознает и соглашается с тем, что СТОРОНА 1 не выступает его налоговым агентом в отношении любых налогов и сборов, взимаемых на территории Украины в соответствии с действующим законодательством Украины, в связи с акцептованием настоящего Договора.
9.9. СТОРОНА 2 проинформирована и согласна с тем, что Мобильное приложение может быть временно недоступно по техническим причинам, в частности, в связи с проблемами связанными с функционированием сети интернет, через плановые работы, технические неполадки или модернизацию программного обеспечения, отсутствием сети на мобильных устройствах из-за сбоев в работе мобильных операторов и тому подобное. В связи с такими обстоятельствами СТОРОНА 1 не гарантирует конкретное или минимальное наличие доступа к мобильным приложениям и СТОРОНА 2 не имеет по этому поводу претензий к СТОРОНЕ 1.
9.10. Акцептируя настоящий Договор СТОРОНА 2 утверждает, что имеет полную гражданскую дееспособность, действительны права на управление транспортным средством, имеет на законных основаниях в пользовании транспортное средство в технически исправном состоянии, пригодное для осуществления перевозок пассажиров и багажа, все необходимые разрешения, и обязуется соблюдать правила перевозки и требования действующего законодательства Украины относительно осуществления своей деятельности по предоставлению услуг перевозок.
9.11. Если какое-либо положение или условие настоящего Договора будут объявлены недействительными или не обеспеченными исковой давностью, все другие положения и условия остаются действительными и обеспеченными исковой давностью. Все такие недействительные или не обеспеченные исковой давностью положения должны быть изменены таким образом, чтобы быть действительными, обеспеченными исковой давностью и отражать намерения Сторон.
9.12. База данных, которая формируется в результате предоставления услуг СТОРОНОЙ 1, является исключительной собственностью СТОРОНЫ 1, и СТОРОНА 2 не имеет на нее никаких прав или полномочий, в том числе касательно регистрации базы данных в соответствии с действующим законодательством Украины.
9.13. В случае, если на протяжении 6 (шести) месяцев с момента осуществления последней оплаты информационных услуг предоставленных СТОРОНОЙ 1, СТОРОНА 2 не выполнила ни одного заказа, настоящий Договор считается утратившим свою силу.
9.14. Все правоотношения, возникающие из условий настоящего Договора и связанных с его выполнением и не урегулированы им регламентируются нормами действующего законодательства Украины.
9.15. Стороны предоставили друг другу согласие на обработку, распространение и использование персональных данных, содержащихся в настоящем Договоре.
9.16. Настоящий Договор составлен на русском языке в двух экземплярах.
Физическое лицо-предприниматель
XXXXXXXXXX – регистрационный номер
учетной карточки налогоплательщика